Pościg za "Ósemką z Fox River" trwa, tymczasem drogi uciekinierów rozchodzą się. Jedyne, co ich jeszcze łączy, to 5 milionów dolarów, ukryte gdzieś na farmie w Utah. Lincoln przeżył szok, słysząc, że Veronica odkryła prawdę o Steadmanie i zapłaciła za to najwyższą cenę. Teraz obawia się o życie swojego syna, 'LJ', który czeka na rozprawę za morderstwa, których nie popełnił i może na wiele lat trafić za kratki. Także Naczelnik Pope uświadamia sobie z goryczą, że pozwolił się manipulować Michaelowi i był jedynie pionkiem w jego rozgrywce. Gubernator Tancredi prawdopodobnie będzie musiał pożegnać się z nominacją na urząd Wiceprezydenta z powodu podejrzenia, że jego córka, Sara współpracowała z więźniami... Za przegranego uważa się też Bellick - dla niego polowanie na zbiegów to prywatna vendetta. Nie minęły jeszcze 24 godziny od ucieczki z więzienia, a T-Bag popełnił już pierwszą zbrodnię... Michael stracił nowe dokumenty i pieniądze - urzeczywistnienie marzenia o wolności okazuje się o wiele trudniejsze, niż przewidywał. Kierujący grupą pościgową, agent FBI Mahone idzie po jego tropach, które zostawił Michael i odkrywa kolejne etapy jego planu ucieczki, skutecznie utrudniając jego realizację. Zjawia się w areszcie u 'LJ' i proponuje mu układ...