Uciekinierzy są coraz bliżej skarbu, gdy pojawiają się kolejne komplikacje. W domu Jeanette zjawia się policjantka i zauważa niepokojące sygnały. Przemoc okazuje się nieunikniona i obie kobiety zostają uwięzione. Wszyscy przeszarżowali, natomiast T-Bag zachowuje się dziwnie spokojnie. Ale Michael zleca Sucre, by pilnował zakładniczek. Tylko jemu może ufać, gdy Lincoln decyduje się ich opuścić, by odnaleźć syna, który w tajemniczych okolicznościach został zwolniony z więzienia w Arizonie. Ich drogi rozchodzą się... Sara dowiaduje się od ojca, że wycofano jego nominację na urząd Wiceprezydenta. Ale gdy wkrótce potem znajduje go martwego, nie wierzy, by popełnił samobójstwo... Mahone wie, że Tweener może go doprowadzić do Michaela i nakłania go do współpracy...