Michael jest wyprowadzany z Sony, obserwują go pozostali więźniowie, którzy zastanawiają się co stanie się ze Scofieldem. Michael poznaje Colonela Zavalę, nowego człowieka zarządzającego Soną, który żąda wyjaśnień na temat próby ucieczki. Gdy Scofield odmawia odpowiedzi na zadawane pytania, ląduje w klatce stojącej na środku placu przed więzieniem.

Podczas rozmowy Lincolna i Sofii zjawia się Susan, która nakazuje wsiąść Burrows'owi do swojego samochodu. Nim odjeżdżają, Susan (Gretchen) prosi Sofię, by wróciła do domu.

Agentka Lang odstawia Mahone'a do Sony, ciężko jej rozstać się z Alexem. Nim odjeżdża daruje jeszcze Mahone'owi monetę, którą otrzymała od swojego ojca. Alex nim wraca za mury więzienia, mija jeszcze klatkę w której znajduje się Scofield...
Susan chce zmotywować Lincolna do aktywniejszego działania, dlatego też w geście dobrej woli pozwala mu przez minutę porozmawiać z LJ-em twarzą w twarz. Lincoln Junior opowiada ojcu, że był przy tym jak Susan mordowała Sarę.

Tymczasem w Sonie jeden z więźniów nakazuje Bellickowi sprzątnąć wymiociny innego więźnia. Brad stanowczo odmawia, czym zachodzi za skórę napastnikowi. Wygląda na to, że Bellick będzie miał problemy.

Sucre zostaje zaczepiony przez człowieka, który przekazywał mu paczki dostarczane do Sony. Gdy prosi o przekazanie do więzienia kolejnej paczki, Fernando odmawia. Zgadza się jednak, gdy oponent grozi mu bronią. Tym razem Sucre nie dostanie już zapłaty za dostarczoną paczkę.

Fernando zjawia się w więzieniu, bierze od naczelnika więzienia kubek wody, który podaje Michaelowi. Scofield prosi przyjaciela, by ten wycofał się póki jest na to jeszcze czas.

Michael nie wytrzymuje warunków, które go spotkały w klatce. Przeraźliwy upał powoduje, że Scofield decyduje się na wyznanie prawdy Colonelowi Zavali. Opowiada o próbie ucieczki i o tym, że LJ - jego bratanek - został uprowadzony.

T-Bag orientuje się, że Lechero i Whistler razem coś knują.

Lincoln i Sucre kłócą się w hotelowym holu, głośno krzyczą i się rozchodzą. Ich walkę na słowa obserwuje jakiś człowiek, który natychmiast dzwoni do Susan.

Michael opowiada naczelnikowi swoją historię, o tym jak wrobiono w morderstwo jego brata i o tym jak dostał się do Sony, by wydostać z niej Whistlera. James wezwany na spotkanie z Zavalą stanowczo zaprzecza, że planuje ucieczkę. Łamie się dopiero pod groźbą straszliwych tortur.

T-Bag za wszelką cenę chce się pozbyć Sammy'ego. W tym celu zjawia się u Mahone'a, któremu za wyeliminowanie "prawej ręki" Lechero oferuje nieograniczone dostawy narkotyków. Alex odrzuca na razie tą ofertę, jest na tyle osłabiony brakiem narkotyku, że Theodore powala go na ziemię i kilka razy uderza.

Whistler i Scofield znajdują się w tym samym pomieszczeniu z naczelnikiem Zavalą. Opowiadają o Susan, Sofii i pozostałych biorących udział w spisku. James po kilku chwilach zdradza wreszcie, że zna Susan, która tak naprawdę nazywa się Gretchen Morgan.

W hotelu zjawia się Susan, która rozpoczyna rozmowę z siedzącym przy barze Sucre. Gretchen oferuje Fernando pieniądze za współpracę z nią. Sucre przyjmuje ofertę.

Michael dzwoni do Lincolna i pyta o jego kolejne spotkanie z Susan. Uzyskane informacje przekazuje naczelnikowi Zavali.

Bellick w swojej celi znajduje symbol wyzwania do walki na śmierć i życie, jest przerażony perspektywą zbliżającej się walki. Bradley zjawia się u Lechero w sprawie walki, którą chciałby odwołać. Sammy podejmuje jednak decyzję wbrew szefowi, że pojedynek się odbędzie.

Okazuje się, że Sucre i Linc oszukali Susan. Ich kontakty są w jak najlepszym porządku.

Susan zjawia się na spotkaniu z Lincolem, pojawia się tam także naczelnik Zavala, który aresztuje Gretchen i zabiera ją do Sony.

Susan mimo tortur nie przyznaje się kim jest naprawdę. Gdy Zavala każe jej stanąć twarzą w twarz z Whistlerem i Scofieldem, ta w końcu decyduje się mówić gdzie więziony jest LJ. Michael uświadamia sobie, że to Gretchen zamordowała Sarę. Obiecuje jej zemstę.

Bellick podejmuje walkę z innym więźniem. Dzięki podstępowi udaje mu się wygrać, choć początkowo zbiera ostre lanie.

Zavala i jego ludzie zjawiają się wraz z Susan w miejscu, gdzie ma być więziony LJ. Kobieta wykorzystuje jednak moment nieuwagi strażników i wszystkich morduje, łącznie z naczelnikiem.

Michael i Whistler dowiadują się o śmierci Zavali i wracają do Sony. Lechero nie ukrywa ulgi, gdy widzi wracających do więzienia kompanów w ucieczce. Dostrzega to także Sammy, który coraz mocniej dąży do przejęcia władzy w Sonie. Wszystko wskazuje na to, że podejmie próbę zabicia Lechero. Ułatwić ma mu to broń, którą otrzymał w ostatniej przesyłce.