Negocjacje z mafią omal nie skończyły się dla Michaela tragicznie. Bohater jest wstrząśnięty, ale nie może sobie pozwolić nawet na chwilę słabości. Uświadamia sobie, że jego bezbłędnie precyzyjny plan ucieczki to nie wszystko. Usiłował zwerbować do współpracy najgroźniejszego gangstera w Zakładzie Stanowym Fox River, co przyniosło tylko problemy. Będzie musiał jednak komuś zaufać i wybór pada na kumpla z celi. Ale Sucre jest złodziejem, a ponadto ma znacznie więcej do stracenia od innych - możliwość spotykania się za kratkami ze swoją dziewczyną. Zanim Michael go wtajemniczy, poddaje go pewnemu testowi. Tymczasem Veronica dociera do Leticii - kobiety, która może jej pomóc zdemaskować prawdziwych sprawców zbrodni, za którą Lincoln ma zapłacić własnym życiem. Ale oni też do niej docierają. Niespodziewanie Michael zyskuje poważnego sojusznika, który na początek, w zamian za pewną przysługę ratuje mu życie. "Test celi" przyniósł zaskakujący rezultat i Michael musi pokonać kolejną, dodatkową przeszkodę.