Kapitan Bellick torturuje T-Baga, by zmusić go do wyjawienia, gdzie ukrył skradzione 5 milionów dolarów... Do kwatery FBI w Chicago dociera potwierdzenie, że policja w Arizonie zatrzymała Lincolna i LJ, tymczasem Mahone gdzieś zniknął... W drodze za radiowozem, przewożącym aresztantów, pojawia się tajemnicza czarna furgonetka i taranuje policyjny wóz... Niezależnie od siebie, Sara i Kellerman odkryli, co oznacza kod liczbowy na origami, przysyłanym przez Scofielda i gdzie wyznaczył on "rendezvous". Sara dociera na miejsce i Michael prosi ją o wybaczenie, że zrujnował jej życie. To dla nich obojga wzruszający moment i mają dla siebie zdecydowanie za mało czasu. Mahone brutalnie przerywa im spotkanie... LJ poznaje swojego dziadka, Aldo Burrowsa. Lincoln nie jest pewien, czy mogą się czuć bezpieczni w kryjówce, przygotowanej przez ojca. Czy kiedykolwiek znajdą się dowody, dzięki którym już nigdy nie będzie musiał uciekać?